La utopía como herejía
DOI:
https://doi.org/10.3989/reutopia.2025.1.1.8Palabras clave:
Jardín del Edén, Utopía, Ciudad de los Hombres, humanidad prelapsaria, herejías cristianasResumen
Durante el Renacimiento, el topos medieval del Jardín del Edén, perdido por la humanidad a causa del pecado original, fue sustituido por el topos humanista de la Utopía. Si el Paraíso Terrenal ya no era accesible y la promesa escatológica de Dios preveía un Reino Celestial, entonces, según Tomás Moro y sus seguidores, el ser humano debía construir por sí mismo un lugar mejor para vivir. Muchas de las utopías de principios de la Edad Moderna, como las de Denis Veiras, Gabriel de Foigny, Gabriel Plattes, Claude Gilbert, Simon Tyssot de Patot, etc., imaginaban sociedades ideales exóticas, pobladas por prelapsarios, que ofrecían modelos contrastados con las sociedades europeas contemporáneas. El objetivo de este trabajo es examinar los principales tópicos que hacían sospechoso el utopismo a los ojos de los estamentos eclesiásticos y políticos de la temprana modernidad. Explora las alternativas seculares que el utopismo moderno temprano opuso a las promesas de salvación cristianas, empezando por los escenarios para la redención social, tecnológica y moral del pecado original. Esto explica por qué los escritos utópicos pronto fueron considerados heréticos por las Iglesias romana y protestante, ya que implicaban que el sacrificio de Cristo, y en consecuencia la religión, los sacerdotes y la Iglesia, ya no eran necesarios para la emancipación de la humanidad.
Citas
Abensour, Miguel. 2000. L'utopie de Thomas More à Walter Benjamin. Paris: Sens & Tonka.
Adam, Antoine. 1964. Les libertins au XVIIe siècle. Paris: Buchet/Chastel.
Atkinson, Geoffroy. 1920. The Extraordinary Voyage in French Literature before 1700. New York: Columbia University Press. https://doi.org/10.7312/atki93446 PMid:19981473 PMCid:PMC2152780
Atkinson, Geoffroy. 1922. The Extraordinary Voyage in French Literature from 1700 to 1720. Paris: Honoré Champion.
Baczko, Bronislaw. 2011. "Paradis et Utopies." In Les Archives de l'École alsacienne, Paris. https://archives.ecole-alsacienne.org/CDI/pdf/1301/130103_BAC.pdf
Baudet, Henri. 1965. Paradise on Earth: Some Thoughts on European Images of Non European Man. New Haven & London: Yale University Press.
Bergerac, Cyrano de, Savinien. 1649. L'autre monde. In OEuvres complètes, Texte établi et présenté par Jacques Prévot. Paris: Librairie Belin, 1977.
Berington, Simon. 1737. The Memoirs of Sigr Gaudentio Di Lucca. London: Printed for T. Cooper.
Béthune, Chevalier de. 1750. Relation du monde de Mercure. Genève: Barrillot et fils.
Braga, Corin. 2004. Le Paradis interdit au Moyen Âge. La quête manquée de l'Éden oriental. Paris: L'Harmattan.
Braga, Corin. 2006. La quête manquée de l'Avalon occidentale. Le Paradis interdit au Moyen Âge 2. Paris: L'Harmattan.
Braga, Corin. 2010. Du Paradis perdu à l'Antiutopie aux XVIe-XVIIIe siècles. Paris: Classiques Garnier.
Chambers, Raymond Wilson. 1976. Thomas More. London: Cape.
Chirpaz, François. 1999. Raison et déraison de l'utopie. Paris: L'Harmattan.
Claeys, Gregory. 1994. Utopias of the British Enlightenment. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511840869 PMCid:PMC263104
Cioranescu, Alexandre. 1972. L'Avenir du passé. Utopie et littérature. Paris: Gallimard.
Cabet, Étienne. 1840. Voyage et aventures de Lord William Carisdall en Icarie. Traduit de l'anglais de Francis Adams par Th. Dufruit. Paris. Cited edition: 1979. Voyage en Icarie. Présentation d'Henry Desroche. Paris & Genève: Slatkine Reprints.
Eliav-Feldon, Miriam. 1972. Realistic Utopias. The Ideal Imaginary Societies of the Renaissance, 1516-1630. Oxford: Clarendon Press.
Fontenelle, Bernard Le Bovier de. 1768. Histoire des Ajaoiens. Cited edition: 1982. Heidelberg: Carl Winter Universitätverlag.
Foigny, Gabriel de. 1676. La Terre australe connue. English translation: 1993. The Southern Land, Known. Translated and edited by David Fausett. Syracuse, NY: Syracuse University Press. https://archive.org/details/southernlandknow0000foig/mode/2up
Franco, José Eduardo. 2022. "Religion." In The Palgrave Handbook of Utopian and Dystopian https://doi.org/10.1007/978-3-030-88654-7_52 PMCid:PMC9622727
Literatures, edited by Peter Marks, Jennifer A. Wagner-Lawlor, and Fátima Vieira, 665-674. Cham: Palgrave Macmillan.
Gilbert, Claude. 1700. Histoire de Calejava ou de l'isle des hommes raisonnables. Cited edition: 1990. University of Exeter.
Hansot, Elizabeth. 1974. Perfection and Progress: Two Modes of Utopian Thought. Cambridge, MA & London: MIT Press.
Kirsch, Anja, and Andrea Rota. 2024. "Religion and Utopia: A Critical Overview of the Field." Religion 54 (3): 396-411. https://doi.org/10.1080/0048721X.2024.2362063
Lachèvre, Frédéric. 1922. Les successeurs de Cyrano de Bergerac. Le libertinage au XVIIe siècle. Paris: Champion.
Lapouge, Gilles. 1990. Utopie et civilisations. Paris: Albin Michel.
Lisi, Francisco L. 2022. "Prefigurations." In The Palgrave Handbook of Utopian and Dystopian Literatures, edited by Peter Marks, Jennifer A. Wagner-Lawlor, and Fátima Vieira, 79-89. Cham: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-88654-7_6
Lombard, Pierre. Sententiarum, Liber II, distinctio XIX, 1. In Patrologiae cursus completus, Series Latina, edited by J.-P. Migne, vol. 192, col. 690.
Manuel, Frank E., ed. 1967. Utopias and Utopian Thought. Boston: Beacon Press.
Manuel, Frank E., and Fritzie P. Manuel, eds. 1971. French Utopias: An Anthology of Ideal Societies. New York: Schocken Books.
Manuel, Frank E., and Fritzie P. Manuel. 1979. Utopian Thought in the Western World. Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/9780674040564
Mercier, Louis Sébastien. 1772. L'an deux mille quatre cent quarante. Rêve s'il en fût jamais. À Londres.
More, Thomas. 1516. Utopia. Cited edition: 2016. Edited by George M. Logan, Translated by Robert M. Adams. Cambridge: Cambridge University Press.
Morelly, Étienne-Gabriel. 1753. Naufrage des Isles Flottantes, ou Basiliade du célèbre Pilpaï, Poëme heroïque. À Messine: Par une Société de Libraires.
Niderst, Alain. 1972. Fontenelle à la recherche de lui-même (1557-1702). Paris: A. G. Nizet.
Paltock, Robert. 1751. The Life and Adventures of Peter Wilkins. Cited edition: 1884. London: Reeves & Turner.
Plattes, Gabriel. 1641. A Description of the Famous Kingdom of Macaria. London: Printed for Francis Constable.
Racault, Jean-Michel. 2003. Nulle part et ses environs. Voyages aux confins de l'utopie littéraire classique (1657-1802). Paris: Presses de l'Université de Paris-Sorbonne.
Rihs, Charles. 1970. Les philosophes utopistes. Le mythe de la cité communautaire en France au XVIIIe siècle. Paris: Marcel Rivière.
Ronzeaud, Pierre. 1982. L'Utopie hermaphrodite. La "Terre australe connue" de Gabriel de Foigny. Avant-propos de Wolfgang Leiner. Marseille: Publication du C.M.R. 17.
Schaer, Roland, Gregory Claeys, and Lyman Tower Sargent, eds. 2000. Utopia: The Search for the Ideal Society in the Western World. New York & Oxford: The New York Public Library / Oxford University Press.
Tyssot de Patot, Simon. 1710. Voyages et aventures de Jacques Massé. Cited edition: 1993. Paris: Universitas & Oxford: Voltaire Foundation.
Tyssot de Patot, Simon. 1720. La vie, les aventures et le voyage de Groenland du Révérend Père Cordelier Pierre de Mésange. Cited edition: 1979. Genève: Slatkine Reprints.
Vahanian, Gabriel. 1992. L'Utopie chrétienne. Paris: Desclée de Brouwer.
Veiras, Denis. 1675. The History of the Sevarites or Sevaramby. French edition: 1677-1679. Paris: Chez Claude Barbin.
Wagner, Nicolas. 1978. Morelly, le méconnu des lumières. Paris: Klincksieck.
Wilkins, John. 1638. The Discovery of a World in the Moone. London: Printed by E.G. for Michael Sparke and Edward Forrest. https://archive.org/details/discoveryofworld00wilk/page/191/mode/2up
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.






